• English version:
 
 
Violence against women and girls (VAWG) is one of the most widespread, persistent and devastating human rights violations in our today's world. Unfortunately, it still remains largely unreported due to the impunity, silence, stigma and shame that surrounds it.
 
Joining the Aquilasmus's event can be a good way to help people to remember that there is a battle to be fought!
 
 
>>We will meet at 12:00 at Fontana Luminosa.
 
 
>What will we do?
 
 
ESN volunteers will give you a pen and a piece of paper. You will have to write a quote, a thought or simply a word that it is connected to the topic of the day. Once you have written it, the engaging letter will be put in an envelope that we will distribute to the passersby.
 
 
(If you have no idea about what to write don't worry at all, just come and spend the afternoon with us, the most important thing is to support the day's scope).
 
 
 
___________________________________
 
 
  • Español:
 
 
Violence Against Women and Girls (VAWG) es una de las más extendidas, continuas y devastantes violaciones a los derechos humanos en nuestro mundo actual. Por desgracia, hoy en día aún pasa bastante desapercibido debido a la impunidad, el silencio, el estigma y la vergüenza que lo rodea.
 
Uniéndote al evento que Aquilasmus organiza podría ser un buen modo de ayudar a recordar a los demás que aún hay mucho trabajo por hacer y una lucha que vencer!
 
 
>>Nos encontraremos a las 12:00h delante de la Fontana Luminosa.
 
 
>¿Qué haremos?
 
 
Los voluntarios de ESN os darán cartulina/papel y rotuladores con los que podrás escribir una nota,
 
pensamiento o idea en relación a la temática del día de la Lucha contra la violencia de género. Una vez escrito, la motivadora carta será introducida en un sobre y la distribuiremos a los viandantes y ciudadanos.
 
(Si no te viene ninguna idea en mente en el momento no te preocupes, lo importante es venir a pasar la
 
tarde con nosotros y mostrarnos tu apoyo para acabar con esta lacra).
 
_______________________________
 
 
  • Italiano:
 
 
La violenza contro le donne e le ragazze (VAWG) è una delle violazioni più diffuse, persistenti e devastanti dei diritti umani nel nostro mondo. Oggi rimane in gran parte non dichiarata a causa dell'impunità, del silenzio, dello stigma e della vergogna che la circondano.
 
Partecipare all'evento di Aquilasmus potrebbe essere un modo per ricordare alle persone che esiste una battaglia da combattere!
 
 
>>Ci incontreremo alle 12:00 a Fontana Luminosa.
 
 
>Che cosa ti faremo fare?
 
 
I volontari ESN ti daranno una penna e un pezzo di carta. Dovrai scrivere una citazione, un pensiero o semplicemente una parola che è collegata all'argomento del giorno. Una volta finito, il pezzo di carta verrà messo in una busta che, tutti insieme, distribuiremo ai passanti.
 
(Se non hai idee su cosa scrivere non preoccuparti, vieni e passa un pomeriggio con noi).
 
 
 
 
#Aquilasmus #ESN #LAquila
#ThisIsESN ESNevent #Social
#IternationalDay 
#AgainstViolenceOnWomen 
#Erasmus #ErasmusPlus
#ErasmusProgramme 
#FirstSemester #Friendship 
#ThisIsESN #ErasmusFamily 
#ErasmusLove #Events
Date: 
25/11/2018 - 12:00 to 13:30
Meeting Point: 
Fontana Luminosa
Address: 
Piazza Battaglione degli Alpini
67100 L'Aquila AQ
Italy
Price: 
Free
Contact details: 
https://www.facebook.com/aquilasmus.esn.laquila/
  • Everyone is invited.